Karen Gillingham’s staging, with the choirs whirling through the auditorium, is strikingly effective Related